Decidido a cumplir su papel de Guardián del Trono, Janner despliega su plan de escape para encontrar a su hermano. Cuando el plan comienza a desentrañarse, debe tomar una decisión. Nurgabog relata tristes noticias. Janner se encuentra con un aliado.